Sie befinden Sich nicht im Netzwerk der Universität Paderborn. Der Zugriff auf elektronische Ressourcen ist gegebenenfalls nur via VPN oder Shibboleth (DFN-AAI) möglich. mehr Informationen...
Sortiert nach
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Theateradaptionen : interkulturelle Transformationen moderner Bühnentexte
Intercultural studies : 12 (Alle Bände)
[2021]
Signatur: KMG1640
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Hölderlin übersetzen : Gedanken über einen Dichter auf der Flucht
Zweite Auflage, [2020]
Signatur: CNKO1150
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Schwerpunkt: Übersetzungsraum Italien : mit Beiträgen u.a. zur Übersetzungspolitik im Faschismus, zur neuen Heidegger-Übersetzung, zur sardischen Literatur in Deutschland und zum Spaghetti-Western
Zibaldone : 58 (Alle Bände)
2015
Signatur: 13z5
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
La littérature d'enfance et de jeunesse italienne en France au XIXe siècle : édition, traduction, lecture
Cahiers de transalpina
2011
Signatur: BOMK1036
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Die Aufgabe des Übersetzers in der Goethezeit : deutsche Übersetzungen italienischer Klassiker von Tasso bis Dante
2010
Signatur: BFD3993
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Eindeutig uneindeutig : Fachsprachen - ihre Übersetzung, ihre Didaktik ; [Arbeitstagung ... 24. 10. 2008 ... Università degli Studi di Milano
Deutsche Sprachwissenschaft international : 7 (Alle Bände)
2009
Signatur: BGB3036
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Weltliteratur für Bürgertöchter : die Übersetzerin Sophie Mereau-Brentano
Ergebnisse der Frauen- und Geschlechterforschung : NF,7 (Alle Bände)
2005
Signatur: COUM1454
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Italienische und französische Reiseberichte des 16. Jahrhunderts und ihre Übersetzungen : über ein vernachlässigtes Kapitel der europäischen Übersetzungsgeschichte
Beiträge zur Romanistik : 9 (Alle Bände)
2005
Signatur: EYU1234
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Deutsche Modalpartikeln und ihre Entsprechungen im Italienischen : Äquivalente für doch, ja, denn, schon und wohl
Bonner romanistische Arbeiten : 59 (Alle Bände)
1996
Signatur: CDW1496
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Übersetzungsgeschichte als Rezeptionsgeschichte : Wege und Formen der Rezeption italienischer Literatur im deutschen Sprachraum vom 15. bis 20. Jahrhundert
1993
Signatur: BOMK1002
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Paul Heyse Italianissimo : über seine Dichtungen und Nachdichtungen
Studien zur Literatur- und Kulturgeschichte : 5 (Alle Bände)
1993
Signatur: CPMH1882
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Übersetzung Deutsch - Italienisch
Sprachen der Welt
1. Aufl, 1992
Signatur: FGT1125
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Bibliographie des traductions françaises de la litterature italienne du 20e s. (1900 - 1990)
Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III : 7,1,2 (Alle Bände), Chroniques italiennes : 25,26 (Alle Bände)
1991
Signatur: ACF1132
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Übersetzung Italienisch - Deutsch : ein Arbeitsbuch mit kommentierten Übersetzungen
1. Aufl, 1991
Signatur: FGT1117
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Österreichische Dichter als Übersetzer : Salzburger komparatistische Analysen
Sitzungsberichte / Österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse : 571 (Alle Bände), Veröffentlichungen der Kommission für Literaturwissenschaft / Österreichische Akademie der Wissenschaften : 12 (Alle Bände)
1991
Signatur: AFG1511-571
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Italienische Literatur in deutscher Sprache : Bilanz und Perspektiven
Transfer : 2 (Alle Bände)
1990
Signatur: FGT1109
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Tre poeti traduttori : Monti, Nievo, Ungaretti
Opuscoli accademici : 16 (Alle Bände)
1988
Signatur: EPJD1070
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Salomon Gessner in Italien : sein literarischer Erfolg im 18. Jahrh
EUROPAEISCHE HOCHSCHULSCHRIFTEN : REIHE 1, DT. SPRACHE U. LITERATUR : 443 (Alle Bände)
1981
Signatur: CLRG1770
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Der Herr d'Albret : Schauspiel in drei Akten [Elektronische Ressource]
[1893]
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Sicilianische Bauernehre : Volksszenen aus Sicilien = (Cavalleria rusticana) [Elektronische Ressource]
[ca. 1885]
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Der rothe Graf : preisgekröntes Schauspiel in drei Akten nebst Vorspiel [Elektronische Ressource]
(Autoris. Ausg.), [ca. 1882]
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Die beiden Damen : Schauspiel in drei Aufzügen [Elektronische Ressource]
[1879]
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Nero : Schauspiel in fünf Aufzügen [Elektronische Ressource]
[Den Bühnen gegenüber als Ms. gedr.], [ca. 1874]
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Der Diener zweier Herren : Lustspiel in zwei Aufzügen [Elektronische Ressource]
[ca. 1873]
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Francesca von Rimini : Tragödie in fünf Aufzügen [Elektronische Ressource]
[ca. 1872]
1 – 25 von 27
Suche als RSS-Feed
Aktive Filter
Autor / AutorinAlfieri, Vittorio
Autor / AutorinElwert, Wilhelm Theodor
SpracheItalienisch
Art des MediumsSonstiges
Neu hinzugefügt... im letzten Monat
SchlagwortGeschichte
SchlagwortÜbersetzung
Suchergebnisse filtern
Filter anzeigen