Details

Autor(en) / Beteiligte

• Ferreiro, Manuel

Titel

O REFRÁN DAS CANTIGAS GALEGO-PORTUGUESAS: VARIACIÓN E EDICIÓN

Ist Teil von

• Estudios románicos, 2022-05, Vol.31, p.433-446

Ort / Verlag

Murcia: Servicio de Publicaciones, Universidad de Murcia

Erscheinungsjahr

2022

Link zum Volltext

Quelle

Bibliografía de la Literatura Española

Beschreibungen/Notizen

• Resumo: O refrán das cantigas galego-portuguesas, con presenza maioritaria no corpus textual, sobre todo no xénero de amigo, caracterízase, aparentemente, pola súa repetición íntegra en todas as estrofas; non obstante, os manuscritos ofrecen con certa frecuencia mudanzas que contrastan con esa esperada reiteración literal. Este artigo visa realizar unha primeira aproximación á variación (gráfico-fonética, lingüística, estilística...) que se rexistra nos refráns das cantigas trobadorescas, oculta en numerosas ocasións polo (discutíbel) apagamento que se produce na maioría das edicións da lírica profana galego-portuguesa.