Sie befinden Sich nicht im Netzwerk der Universität Paderborn. Der Zugriff auf elektronische Ressourcen ist gegebenenfalls nur via VPN oder Shibboleth (DFN-AAI) möglich. mehr Informationen...
Sortiert nach
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
English-German self-translation of academic texts and its relevance for translation theory and practice
Arbeiten zur Sprachanalyse : 41 (Alle Bände)
2002
Signatur: BFD3333
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Factors in a theory of poetic translating
Approaches to translation studies : 5 (Alle Bände)
1978
Signatur: BKH1187
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Sprachbewegung : e. historisch-poetologische Untersuchung zum Problem d. Übersetzens
Beiträge zur neueren Literaturgeschichte : Folge 3 : 3,52 (Alle Bände)
1982
Signatur: M60830
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Fremdsprachige vs. muttersprachige Rezeption : eine empirische Analyse text- und leserspezifischer Unterschiede
Empirische Literaturwissenschaft : 9 (Alle Bände)
1983
Signatur: BKH1292
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Sprachliche und geistige Metamorphosen bei Gedichtübersetzungen : eine sprachvergleichende Untersuchung zur Erhellung deutsch-französischer Geistesverschiedenheit
Wirkendes Wort : Schriftenreihe : 1 (Alle Bände)
1. Aufl, 1966
Signatur: BKH1878
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Rudolf Alexander Schröders Übersetzungen von Shakespeares Dramen
The Cooper monographs on English and American language and literature : 18 (Alle Bände)
1974
Signatur: CQWS4105
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Literarische Übersetzung : Theorie einer Kunstgattung
Athenäum-Bücher zur Dichtkunst
1969
Signatur: M60736
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Literarische Übersetzung : Beiträge zur gleichnamigen Sektion des XXI. Romanistentags in Aachen (25. - 27. September 1989)
Abhandlungen zur Sprache und Literatur : 29 (Alle Bände)
1990
Signatur: BKH1470
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Literatur und Theater : Traditionen und Konventionen als Problem der Dramenübersetzung
Forum modernes Theater : Schriftenreihe : 4 (Alle Bände)
1990
Signatur: BKH1454
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Der lange Schatten kurzer Geschichten : amerikanische Kurzprosa in deutschen Übersetzungen
Die literarische Übersetzung : Lange (Alle Bände), Göttinger Beiträge zur internationalen Übersetzungsforschung : 3 (Alle Bände)
1989
Signatur: M60463
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
La traduction plurielle
Histoire de la linguistique
1990
Signatur: BKH1608
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Vom Übersetzen : zehn Essays
Edition Akzente
1990
Signatur: BKH1462
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Italienische Literatur in deutscher Sprache : Bilanz und Perspektiven
Transfer : 2 (Alle Bände)
1990
Signatur: FGT1109
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Die Übersetzung literarischer Texte am Beispiel Robert Musil : Beiträge des Internationalen Übersetzer-Kolloquiums in Straelen vom 8. - 10. Juni 1987
Stuttgarter Arbeiten zur Germanistik : 207 (Alle Bände)
1988
Signatur: BKH1412
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Soziale und theatralische Konventionen als Problem der Dramenübersetzung
Forum modernes Theater : Schriftenreihe : 1 (Alle Bände)
1988
Signatur: BKH1381
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Ist Literaturübersetzen lehrbar? : Beiträge zur Eröffnung des Studiengangs Literaturübersetzen an der Universität Düsseldorf
Transfer : 1 (Alle Bände)
1989
Signatur: M1632
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Kultur als Übersetzung : Klaus Städtke zum 65. Geburtstag
1999
Signatur: BKH2214
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Traduire le théâtre
1. éd, 1990
Signatur: BKH1519
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Die russischen Übersetzungen der Romane Heinrich Bölls
Beiträge zur Slavistik : 20 (Alle Bände)
1993
Signatur: CRET1030
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Quand la traduction se réfléchit : entretiens avec Jean-René Ladmiral, Antonio Lavieri, Michèle Lorgnet, Emilio Mattioli
Cahiers du RAPT : 5 (Alle Bände)
2005
Signatur: M33948
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Metaphernübersetzung : dargestellt an grotesken Metaphern im Frühwerk Charles Dickens in der Wiedergabe deutscher Übersetzungen
Europäische Hochschulschriften : Reihe 18, Vergleichende Literaturwissenschaft : 81 (Alle Bände)
1995
Signatur: EAGR1162
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Werkstattberichte : literarische Übersetzer bei der Arbeit
Transfer : ...
1991-
Signatur: BKH1632-...
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Weltliteratur in deutscher Übersetzung : vergleichende Analysen
1978
Signatur: M32801
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Übersetzen im Wandel der Zeit : Probleme und Perspektiven des deutsch-französischen Literaturaustausches
Romanica et comparatistica : 22 (Alle Bände)
1995
Signatur: BKH1852
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Translating poetry : Seven strategies and a blueprint
APPROACHES TO TRANSLATION STUDIES : 3 (Alle Bände)
1975
Signatur: BKH1098
1 – 25 von 113
Suche als RSS-Feed
Aktive Filter
SpracheEnglisch
SchlagwortÜbersetzung
Suchergebnisse filtern
Filter anzeigen