Sie befinden Sich nicht im Netzwerk der Universität Paderborn. Der Zugriff auf elektronische Ressourcen ist gegebenenfalls nur via VPN oder Shibboleth (DFN-AAI) möglich. mehr Informationen...
Sortiert nach
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Wem gehört das übersetzte Gedicht? : Studien zur Interpretation und Übersetzung von Lyrik
Literaturwissenschaft : 100 (Alle Bände)
2022
Signatur: BPRA1162
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Sprachliche und geistige Metamorphosen bei Gedichtübersetzungen : eine sprachvergleichende Untersuchung zur Erhellung deutsch-französischer Geistesverschiedenheit
Wirkendes Wort : Schriftenreihe : 1 (Alle Bände)
1. Aufl, 1966
Signatur: BKH1878
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Zukunftsarchäologie : eine Anthologie hebräischer Gedichte = Arkheʾologyah shel ʿatid
2015
Signatur: M50269
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Fernando Pessoa : ein vielseitiger Dichter
Lehr- und Arbeitshefte zur Lusitanistik, Hispanistik der Universität Rostock
Zweisprachige Ausg, 1998
Signatur: FWQP1372
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Söngur steinasafnarans : kvæði = Gesang des Steinesammlers
Isländische Literatur der Moderne : 9 (Alle Bände)
Vorzugsausg, 2006
Signatur: MQ22854
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Die Morgendämmerung der Worte : moderner Poesie-Atlas der Roma und Sinti
Die Andere Bibliothek : 403 (Alle Bände)
Originalausgabe, limitiert und nummeriert, 2018
Signatur: CJWL4036
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Möglichkeiten und Grenzen der Übersetzung klassischer chinesischer Lyrik ins Deutsche : ein Beitrag zur Übersetzungswissenschaft und zur Übersetzungskritik
TextconText : Beiheft : 4 (Alle Bände)
1992
Signatur: BFD2549
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Dell'arte di tradur poesia : Dante, Petrarca, Ariosto, Garzoni, Campanella, Marino, Belli: analisi delle traduzioni tedesche dall'età barocca fino a Stefan George
Iris : 23 (Alle Bände)
2006
Signatur: FGT1175
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
making the mirror visible : deutsche Übersetzungen englischer Lyrik (W. H. Auden) ; Versuch einer Verwissenschaftlichung der Übersetzungskritik
Beiträge zur anglo-amerikanischen Literatur : 7 (Alle Bände)
2010
Signatur: ECEQ1131
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Übersetzungsanthologien : eine Typologie und eine Untersuchung am Beispiel der amerikanischen Versdichtung in deutschsprachigen Anthologien, 1920 - 1960
Neue Studien zur Anglistik und Amerikanistik : 57 (Alle Bände)
1992
Signatur: BFD2573
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Chinesisch-deutsche Lyrikdialoge : Annäherungen an die chinesische Dichtung vom Expressionismus bis zur Gegenwart
Spectrum Literaturwissenschaft : 83 (Alle Bände)
[2023]
Signatur: CJAE1120
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Gewinn und Verlust bei Gedichtübersetzungen : Untersuchungen zur deutschen Übertragung der Lyrik Karel van de Woestijnes
Aachener Beiträge zur Komparatistik : 3 (Alle Bände)
1. Aufl, 1977
Signatur: CUTW1000
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Ein Leben nach dem Todesurteil : mit Pasternak, Rilke u. Kaestner ; Freundesgabe fuer Konstantin Bogatyrjow
1. Aufl, 1982
Signatur: GXQB1296
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Blumensträusse italienischer, spanischer und portugiesischer Poesie
Reprint 2019, [2019]
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Der Dichter und sein Henker? : Lorcas Lyrik und Theater in deutscher Übersetzung, 1938 - 1998
Europäische Profile : 52 (Alle Bände)
2000
Signatur: FSMT1112
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Kroatische Übersetzungen und Nachdichtungen deutscher Gedichte zur Zeit des Illyrismus [Elektronische Ressource]
1973
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Faust et le second Faust : suivis d'un choix do poésies Allemandes [Elektronische Ressource]
Nouv. éd., préc. d'une notice sur Goethe et sur Gérard de Nerval, 1881
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Bruchstücke einer grossen Tradition : gattungspoetische Studien zur deutsch-jüdischen Literatur
2005
Signatur: CJQJ1246
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Bruchstücke einer grossen Tradition : gattungspoetische Studien zur deutsch-jüdischen Literatur [Elektronische Ressource]
2005
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Jahrhundertwende - die Literatur des Jungen Polen 1890 - 1918 : Dichtungen, Szenen, Manifeste, Fragmente
1. Aufl, 1979
Signatur: GYO1036
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Polen aus erster Hand : Geschichte und Gegenwart in Berichten und Dokumenten
Arena-Länderreihe - lebendige Kulturgeschichte
1. Aufl, 1975
Signatur: LYLC1016
1 – 21 von 21
Suche als RSS-Feed
Aktive Filter
SpracheLatein
Systemstelle04
SchlagwortDeutsch
SchlagwortLyrik
Suchergebnisse filtern
Filter anzeigen