Sie befinden Sich nicht im Netzwerk der Universität Paderborn. Der Zugriff auf elektronische Ressourcen ist gegebenenfalls nur via VPN oder Shibboleth (DFN-AAI) möglich. mehr Informationen...
Sortiert nach
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Literaturen der Welt in deutscher Übersetzung : eine chronologische Bibliographie
Repertorien zur deutschen Literaturgeschichte : 19 (Alle Bände)
1997
Signatur: ACF1328
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Übersetzen im Wandel der Zeit : Probleme und Perspektiven des deutsch-französischen Literaturaustausches
Romanica et comparatistica : 22 (Alle Bände)
1995
Signatur: BKH1852
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Französische Literatur in deutscher Sprache : eine kritische Bilanz
Veröffentlichungen des Heinrich-Heine-Instituts, Düsseldorf
1986
Signatur: EPK1246
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Bibliographie der modernen niederländischen Literatur in deutscher Übersetzung 1830 - 1990
Niederlande-Studien : 7 (Alle Bände)
1993
Signatur: ACF1263
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Deutsche Literatur des 20. Jahrhunderts in russischen Übersetzungen : historischer Überblick ; Bibliographie 1945 - 1990
Deutsch-russische Literaturbeziehungen : 1 (Alle Bände)
1991
Signatur: CHB1552
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Polnische Literatur in deutscher Übersetzung : von den Anfängen bis 1985 ; eine Bibliographie
1987
Signatur: ACF1271
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Kreative Praktiken des literarischen Übersetzens um 1800 : übersetzungshistorische und literaturwissenschaftliche Studien
Untersuchungen zur deutschen Literaturgeschichte : 152 (Alle Bände)
[2019]
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Polnische schöne Literatur in deutscher Übersetzung 1900 - 1992/93 : Bibliographie
Mainzer Slavistische Veröffentlichungen : 18 (Alle Bände)
2., verb. u. erheblich erw. Ausg, 1995
Signatur: ACF1297(2)
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Schwedische Literatur in deutscher Übersetzung : 1830 - 1980 ; eine Bibliographie
1987-
Signatur: AFG1260-...
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Bibliographie der in selbständigen Bänden erschienenen Werke der ungarischen Literatur in deutscher Übersetzung (1774 - 1999)
1999
Signatur: HDK1132
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Bibliographie der Literaturen Jugoslaviens in deutscher Übersetzung 1775 bis 1977
Schriftenreihe des Österreichischen Ost- und Südosteuropa-Instituts : 6 (Alle Bände)
1. Aufl, 1978
Signatur: M48714
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Italienische Literatur in deutscher Sprache : Bilanz und Perspektiven
Transfer : 2 (Alle Bände)
1990
Signatur: FGT1109
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Estnische Literatur in deutscher Sprache 1784 - 2003 : Bibliographie der Primär- und Sekundärliteratur
2004
Signatur: HDG1001
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Schwerpunkt: Übersetzungsraum Italien : mit Beiträgen u.a. zur Übersetzungspolitik im Faschismus, zur neuen Heidegger-Übersetzung, zur sardischen Literatur in Deutschland und zum Spaghetti-Western
Zibaldone : 58 (Alle Bände)
2015
Signatur: 13z5
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Übersetzte Literatur in deutschsprachigen Anthologien : eine Bibliographie. 2. Anthologien mit russischen Dichtungen / hrsg. von Ulrike Jekutsch
Übersetzte Literatur in deutschsprachigen Anthologien (Alle Bände)
1998
Signatur: BJA1277-2
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Wie wird "das Komische" übersetzt? : "Das Komische" als Kulturspezifikum bei der Übersetzung spanischer Gegenwartsliteratur
TransÜD : 7 (Alle Bände)
2006
Signatur: FOU1423
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Übersetzungen und ihre Geschichte : Beiträge der romanistischen Forschung
Transfer : 7 (Alle Bände)
1994
Signatur: EQQ1101
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Wechseltausch : Übersetzen als Kulturvermittlung: Deutschland und die Niederlande
Duitse kroniek : 45 (Alle Bände)
1995
Signatur: CHB1659
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Cinque miti della metafora nella Übersetzungswissenschaft : problemi di traduzione delle immagini figurate nella coppia di lingue: tedesco (lingua di partenza) - italiano (lingua d'arrivo)
Europäische Hochschulschriften : R. 9 : 27 (Alle Bände)
1997
Signatur: FGT1141
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Schwedische Literatur in deutscher Übersetzung : 1830 - 1980 ; eine Bibliographie. 2. Autoren A - G
Schwedische Literatur in deutscher Übersetzung (Alle Bände), ... : 3,162 (Alle Bände)
1987
Signatur: AFG1260-3,162
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Probleme des literarischen Übersetzens aus textlinguistischer Sicht : dargestellt am Beispiel bulgarischer Übersetzungen zu Prosatexten aus der deutschen Gegenwartsliteratur
Werkstattreihe Deutsch als Fremdsprache : 37 (Alle Bände)
1992
Signatur: BFD2557
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Die Sichtbarkeit der Übersetzung : Zielsprache Deutsch
Transfer : 25 (Alle Bände)
[2021]
Signatur: BKH2808
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Schwedische Literatur in deutscher Übersetzung : 1830 - 1980 ; eine Bibliographie. 3. Autoren H - Linderholm
Schwedische Literatur in deutscher Übersetzung (Alle Bände), ... : 3,163 (Alle Bände)
1987
Signatur: AFG1260-3,163
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Von Góngora bis Nicolás Guillén : spanische und lateinamerikanische Literatur in deutscher Übersetzung ; Erfahrungen und Perspektiven ; Akten des internationalen Kolloquiums, Düsseldorf vom 21. - 22.5.1992
Transfer : 5 (Alle Bände)
1993
Signatur: BKH1713
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Schwedische Literatur in deutscher Übersetzung : 1830 - 1980 ; eine Bibliographie. 1. Vorwort, Einleitung, Anthologien A - Z
Schwedische Literatur in deutscher Übersetzung (Alle Bände), ... : 3,161 (Alle Bände)
1987
Signatur: AFG1260-3,161
1 – 25 von 96
Suche als RSS-Feed
Aktive Filter
SpracheEnglisch
ErscheinungsformZeitschrift
SchlagwortLiteratur
SchlagwortÜbersetzung
Suchergebnisse filtern
Filter anzeigen