Sie befinden Sich nicht im Netzwerk der Universität Paderborn. Der Zugriff auf elektronische Ressourcen ist gegebenenfalls nur via VPN oder Shibboleth (DFN-AAI) möglich. mehr Informationen...
Sortiert nach
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
The languages of theatre : problems in the translation and transposition of drama
1. ed, 1980
Signatur: BPVE1043
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Literatur und Theater : Traditionen und Konventionen als Problem der Dramenübersetzung
Forum modernes Theater : Schriftenreihe : 4 (Alle Bände)
1990
Signatur: BKH1454
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Soziale und theatralische Konventionen als Problem der Dramenübersetzung
Forum modernes Theater : Schriftenreihe : 1 (Alle Bände)
1988
Signatur: BKH1381
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Traduire le théâtre
1. éd, 1990
Signatur: BKH1519
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Probleme der Dramenübersetzung 1960 - 1988 : eine Bibliographie
Forum modernes Theater : Schriftenreihe : 7 (Alle Bände)
1991
Signatur: M48939
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Time sharing on stage : drama translation in theatre and society
Topics in translation : 17 (Alle Bände)
2000
Signatur: BPVA1166
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Das theatrale Potential des dramatischen Textes : ein Beitrag zur Theorie von Drama und Dramenübersetzung
Forum modernes Theater : Schriftenreihe : 19 (Alle Bände)
1995
Signatur: BPVG1271
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Differente Lachkulturen? : Fremde Komik und ihre Übersetzung
Forum modernes Theater : Schriftenreihe : 18 (Alle Bände)
1995
Signatur: BKH1959
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Shakespeare as German author : reception, translation theory, and cultural transfer
Amsterdamer Beitrage zur neueren Germanistik : 90 (Alle Bände)
[2018]
Signatur: BUA1221-90
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Répertoire bibliographique des traductions et adaptations françaises du théâtre étranger : du 15e siec̀le à nos jours
Signatur: ACF1019
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Brecht-Dramen auf Russisch : Problematik d. Dramenübers
Typoskript-Edition Hieronymus : Slavische Sprachen und Literaturen : 2 (Alle Bände)
Als Typoskript gedr, 1984
Signatur: CQFU1214
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Dramen der russischen Moderne in unbekannten Übersetzungen Henry von Heiselers [Elektronische Ressource]
2000
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Vorträge. 1987. Tübingen : [vom 27. bis 30. September 1987
Vorträge (Alle Bände), Tagungsberichte des Anglistentags Verbands Deutscher Anglisten : 9 (Alle Bände)
1988
Signatur: DEO1176-1987
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Samuel Beckett und die deutsche Sprache : eine Untersuchung der deutschen Übersetzungen des dramatischen Werks
Anglistik - Amerikanistik - Anglophonie : 4 (Alle Bände)
2007
Signatur: ECFT1172
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Polnisch-deutsche Dramenübersetzung : 1830 - 1988 ; Grundzüge und Bibliographie
Mainzer slavistische Veröffentlichungen : 14 (Alle Bände)
1990
Signatur: GYLD1011
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Rudolf Alexander Schröders Übersetzungen von Shakespeares Dramen
The Cooper monographs on English and American language and literature : 18 (Alle Bände)
1974
Signatur: CQWS4105
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Reise nach Danzig : Rilke und das Drama
Blätter der Rilke-Gesellschaft : 34 (Alle Bände)
[2018]
Signatur: 04r7
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Willhelm Shakespears Schauspiele
Sammlung der Poetischen und Prosaischen Schriften ausländischer schöner Geister: Die Schriften des Willhelm Shakespear
Neue verbesserte Auflage, 1778-
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Englisches Theater [Elektronische Ressource]. 5
Englisches Theater (Alle Bände)
1773
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Theater der Ausländer : Verdeutschungen [Elektronische Ressource]
1778-
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Theater der Ausländer : Verdeutschungen [Elektronische Ressource]. 2
Theater der Ausländer (Alle Bände)
1780
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Polnische Dramen in Deutschland : Übersetzungen und Aufführungen als deutsch-deutsche Rezeptionsgeschichte, 1945 - 1995
Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte : Reihe A, Slavistische Forschungen : 71 (Alle Bände)
2011
Signatur: BOMS1002
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Die Danischeffs : Schauspiel in vier Aufzügen [Elektronische Ressource]
Einzige autoris. Übers. und Bühnenbearb. Einrichtung des Residenztheaters in Berlin, [ca. 1886]
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Der Herr d'Albret : Schauspiel in drei Akten [Elektronische Ressource]
[1893]
    Datensatz exportieren als...
  • BibTeX
Die Schlinge des Schicksals : Drama in fünf Aufzügen [Elektronische Ressource]
Bühnenbearb. mit dem vollst. Scenarium, [den Bühnen gegenüber als Ms. gedr.!], [ca. 1887]
1 – 25 von 89
Suche als RSS-Feed
Aktive Filter
Autor / AutorinBrauneck, Manfred
SpracheSpanisch
SchlagwortDrama
SchlagwortÜbersetzung
Suchergebnisse filtern
Filter anzeigen