Sie befinden Sich nicht im Netzwerk der Universität Paderborn. Der Zugriff auf elektronische Ressourcen ist gegebenenfalls nur via VPN oder Shibboleth (DFN-AAI) möglich. mehr Informationen...
Proceedings of conference held Nov. 20-22, 2008 in Saarbrücken, Germany.
Includes bibliographical references.
""Raymund Wilhelm - Die Scientific Community � Sprachgemeinschaftoder Diskursgemeinschaft? Zur Konzeption derWissenschaftssprache bei Brunetto Latini undJean d'Antioche""""Elmar Eggert - Der Übersetzungsprozess bei der Übernahmeeiner wissenschaftlichen Texttradition in dieVolkssprache. Zu den spanischen Übersetzungendes De proprietatibus rerum""; ""Maria Lieber - Horizonte wissenschaftssprachlicher Architektonikzur Zeit der Renaissance � Gian Giorgio Trissino(1478-1550)""
In der Sprache der Wissenschaften spiegeln sich wichtige Facetten gesamtgesellschaftlicher Entwicklungen. Die Bedeutung der antiken Kulturtraditionen für die europäischen Nationen lässt sich an der Rolle des Lateinischen ablesen, das während des gesamten Mittelalters und bis in die Frühe Neuzeit als Publikations- und Verkehrssprache der gelehrten Welt fungierte. Die politische Konsolidierung der romanischen Nationen und die Etappen ihrer kulturellen Identitätsfindung spiegeln sich im Prozess der Emanzipation der romanischen Volkssprachen vom Lateinischen, der mit einer allmählichen Demokratisi
German
Description based on publisher supplied metadata and other sources.