Details

Autor(en) / Beteiligte

• Seuss, Diane
• Hofner, Franz[Übersetzer]

Titel

Frank: Sonette : = frank: sonnets

Auflage

Deutsche Originalausgabe

Ort / Verlag

Augsburg : MaroVerlag

Erscheinungsjahr

März 2023

Link zu anderen Inhalten

• Inhaltsverzeichnis

Beschreibungen/Notizen

• "Zweisprachige Ausgabe" - hinterer Buchumschlag
• Von der Kindheit in der Arbeiterklasse im ländlichen Michigan bis hin zu den gefährlichen Verlockungen von New York City: Virtuos bewegt sich Diane Seuss durch Gedanken und Zeit, Poesie und Punk, AIDS und Sucht, Glaube und Mutterschaft. Neben der eigenen Biographie spielen ihr Sohn, dessen Drogensucht und Selbstmordversuch, der frühe Tod des Vaters und eine distanzierte Mutter sowie ein an Aids verstorbener naher Freund eine Rolle. Trotz drastischer biographischer Erfahrungen verliert Seuss nicht den Humor. In ihrem mal scho­nungslos ehrlichen, mal politisch-pointierten oder lyrisch-verspielten Witz steckt aber auch eine Verletzung, ein Schmerz. In diesen Momenten wird der Humor zum Werkzeug, zum Mittel, um ein an Enttäuschungen reiches Leben zu bewältigen.Weitere Auszeichnungen:• 2021 John Updike Preis• 2021 National Book Critics Circle Award für Lyrik• 2021 PEN / Voelcker Award für Poetry Collection• 2022 Los Angeles Times Book Preis für Lyrik • 2022 Pulitzer-Preis für DichtungFinalistin für the den:• 2022 Kingsley Tufts Poetry Award
• Text in Deutsch und Englisch