Details

Autor(en) / Beteiligte

• Russell, William P.
• Breunlin, Douglas C.

Titel

Transcending Therapy Models and Managing Complexity: Suggestions from Integrative Systemic Therapy

Ist Teil von

• Family process, 2019-09, Vol.58 (3), p.641-655

Ort / Verlag

United States: Blackwell Publishing Ltd

Erscheinungsjahr

2019

Quelle

Access via Wiley Online Library

Beschreibungen/Notizen

• Integrative Systemic Therapy (IST) is a metatheoretical perspective for the conduct of individual, couple, and family therapy. Following a brief description of IST, this article presents developments in IST and their implication for psychotherapy integration. The nature of problem solving in IST is clarified, and the relationship between IST's essential problem‐solving tasks and its core decision‐making process is defined. Particular attention is paid to two dimensions of IST that have given it its name: integration and systems theory. The advantages of a therapy that is client system‐centered and not model‐driven are discussed, and a justification for “good enough” execution of interventions ed from specific models is provided. A procedure for balancing pragmatic demands of therapy with a commitment to account, as needed, for broader or deeper systemic issues is presented. Resumen La terapia sistémica integrativa (TSI) es una perspectiva metateórica para llevar a cabo la terapia individual, de pareja y familiar. Después de una breve descripción de la TSI, este artículo presenta avances en dicha terapia y su implicancia para la integración en la psicoterapia. Se aclara la índole de la resolución de problemas en la TSI y se define la relación entre las tareas esenciales de resolución de problemas de la TSI y su proceso fundamental de toma de decisiones. Se presta atención particularmente a dos dimensiones de la TSI que le han dado su nombre: la integración y la teoría de sistemas. Se explican las ventajas de una terapia que está centrada en el sistema del paciente y no dirigida por un modelo, y se justifica la ejecución “suficientemente buena” de intervenciones abstraída de modelos específicos. Finalmente, se presenta un procedimiento para equilibrar las exigencias pragmáticas de la terapia con un compromiso de tener en cuenta, cuando fuera necesario, cuestiones sistémicas más amplias o profundas. 摘要 综合系统性治疗(IST)指的是一种从元理论视角来治疗个人, 伴侣和家庭的行为的疗法。本文首先简要描述了IST的基本内容, 然后介绍了IST的发展沿革, 也讨论了综合型心理治疗方法。文中阐述了IST中问题解决的实质, IST的基本问题解决任务和核心人物, 以及对核心决策过程也进行了清晰地说明。本文对IST的两个维度尤其给予了特别的关注即综合性和系统性, 其在名字里就有体现。文中讨论了病人系统为中心的和非特定模式驱动的治疗方法的优越性, 也对如何判定从某些特定模式里提炼出来的干预执行措施为“足够好”提供了具体解释。治疗的实用性需求和保证（根据需要）考虑更广博和深入的系统问题两者之间如何实现一种平衡, 本文对此也介绍了具体做法。