Details

Autor(en) / Beteiligte

• Marcotte, Helene

Titel

Lettres canadiennes 1996: roman

Ist Teil von

• University of Toronto quarterly, 1997-01, Vol.67 (1), p.347

Ort / Verlag

North York: University of Toronto Press

Erscheinungsjahr

1997

Link zum Volltext

Quelle

Project MUSE

Beschreibungen/Notizen

• Avec ce roman, [Yves Beauchemin] exploite une panoplie de themes: l'amour, la fidelite, la difficulte de vieillir, les scandales politiques, etc. Nicolas Rivard est un journaliste affecte aux affaires municipales dans un quotidien montrealais. Desenchante par son travail, il cede au demon du midi. Sa vie prend alors une nouvelle couleur grace a Moineau, une adolescente qui bouleverse sa vie, mais aussi celle de sa femme et de ses enfants. Est-il utile de dire que l'aventure se termine mal? A cette intrigue principale viennent se greffer d'autres histoires secondaires et le roman prend par moments les allures d'un feuilleton, avec ce que ce genre comprend de rebondissements et de suspense. Le defi du romancier n'est plus alors de maintenir l'interet du lecteur, mais d'agencer toutes les intrigues de facon coherente et de donner une consistance suffisante aux nombreux personnages qui peuplent le roman. Ce qui n'est pas toujours le cas ici. On peut ainsi deplorer certains defauts comme l'accumulation de details inutiles, la presence somme toute injustifiee de la petite fille aux cheveux roux ou encore le manque de relief du personnage principal, qui ne brille ni par son esprit ni par ses convictions. S'etendant sur plus de cinq cents pages, Le second violon se revele divertissant, sans plus. Beauchemin sait raconter, on ne peut le nier, mais il prefere l'anecdotique a la reflexion, et il ne cherche pas a approfondir son recit, tant en ce qui a trait au contenu qu'a l'expression. Une ecriture simple soutient de nombreux dialogues qui ne laissent guere d'espace pour les analyses psychologiques tres fouillees. Ces choix permettent evidemment a Beauchemin de rejoindre un large lectorat, mais laissent sur leur appetit les lecteurs plus avertis, qui attribuent a la litterature un autre role que celui du divertissement. Premier roman de Louise Dupre, La memoria (xyz editeur, 224 p., 22,95$) se divise en quatre parties, elles-memes decoupees en plusieurs courts chapitres qui se veulent autant d'evocations du passe que d'instantanes de la vie quotidienne, captes dans toute leur richesse. Emma, traductrice a la pige, tente lentement de se remettre de la perte de son mari, Jerome, qui l'a abandonnee et qui est parti au Bresil. A la perte de l'epoux, se superpose celle de la jeune soeur, Noelle, disparue a l'age de dix-sept ans dans des circonstances obscures. La memoria se nourrit donc du passe, d'un passe qui s'impose dans toute son absence de sens: << Elle me montrait ses livres d'histoire ancienne, avec des apogees et des decadences, des retournements qu'on n'avait pas prevus, des conquetes, des invasions et beaucoup d'humiliations, des pestes noires, des trahisons, des cataclysmes, tout ce que l'etre humain avait du accepter sans comprendre, depuis l'origine des temps. Voila le reservoir infini de la memoire, elle a dit, la memoria >>. [Mais] la memoria c'est aussi l'avenir: << Nous passons notre vie a tracer les contours d'une demeure habitable. Quand elle s'effondre, nous recommencons ailleurs, toujours nous recommencons. Ou nous mourrons >>. Emma prend le parti de vivre. La memoire se fait alors imagination, et la rememoration des souvenirs, paradoxalement, prepare l'oubli, l'apaisement. Car il n'y a pas que les pertes dans l'univers que cree Louise Dupre. Il y a l'amitie complice avec Benedicte, il y a la souffrance partagee avec Madame Girard, il y a la rencontre d'un nouvel amour, Vincent, et le retour de Francois, le benjamin. C'est ainsi qu'au travers les menus evenements du quotidien, Emma tente d'oublier l'homme qu'elle a aime, qui est parti et qu'elle aime toujours dans son absence meme.