Details

Autor(en) / Beteiligte

• Pare, Francois

Titel

Revues scientifiques [Lettres canadiennes 2001]

Ist Teil von

• University of Toronto quarterly, 2002-12, Vol.72 (1), p.46

Ort / Verlag

North York: University of Toronto Press

Erscheinungsjahr

2002

Link zum Volltext

Quelle

Project MUSE

Beschreibungen/Notizen

• <<Figures de l'Orient>>, voila le titre et le sujet du premier numero (65) de Tangence en 2001. Dans ce dossier, dirige par Marc Andre Bernier, la notion d'orientalisme est entendue dans un sens tres large, ce qui lui confere une belle richesse. Marie-Christine Pioffet ouvre la question avec une excellente reflexion sur la figure du serail dans la litterature de la fin du XVII[Symbol Not Transcribed] siecle en France. Lieu d'interdit et de transgression, le serail permet aussi de reorienter les references au jardin d'Eden. D'autres figures, liees a la nourriture et au pouvoir politique, apparaissent dans des essais, signes par Frederic Charbonneau et Marc Andre Bernier. Ce dernier insiste sur la denonciation du despotisme a travers l'evocation litteraire du sultan dans l'oeuvre de Crebillon fils. Mais ce qui surprend davantage dans ce dossier, c'est la place de l'orientalisme dans la litterature quebecoise. Ainsi [Bernard Andres], dans une etude serree, demontre comment le fantasme du jardin oriental a l'epoque de la formation des lettres quebecoises a pu servir de repoussoir en faveur de ceux qui souhaitaient une litterature plus ouverte aux sujets locaux. A l'inverse, Helene Marcotte propose une analyse interessante du Paon d'email de Paul Morin, chez qui un certain orientalisme permet de transcender les frontieres culturelles. Le numero comprend egalement une etude de Sheherazade par Heidi Sami Zaki et, sous la plume de Helene Guy, une fascinante exploration des descriptions de l'Everest dans le recit d'aventure. Revue d'anthropologie culturelle, Protee a delaisse dans ses trois dernieres livraisons l'etude de la litterature a proprement parler pour se concentrer sur la semiologie de l'art et des faits de societe. C'est pourquoi je me contenterai de faire un resume tres succinct des trois numeros recus en 2001. [Claire Le Burn] premier (vol. 28, n[Symbol Not Transcribed] [degree] 3), s'intitulant <<Melancolie entre les arts>>, rassemble certaines communications d'un colloque sur l'intermedialite tenu en 1999. Le dossier porte dans l'ensemble sur les liens entre les arts picturaux et mediatiques en commencant par l'apparition de cette notion dans des textes allemands et anglais du XVIII[Symbol Not Transcribed] siecle. Nous y trouvons un texte tres interessant, sous la plume de Chantal Hebert et d'Irene Perelli-Contos, sur les liens entre le cinema et le <<theatre de l'image>> (scenographie du son et de la lumiere). Le premier numero du volume 29 de Protee tente d'elaborer une anthropologie des objets dans la societe actuelle. Tous les auteurs de ce dossier sont des Europeens, surtout des Italiens. Les conclusions tirees, que les auteurs generalisent a la societe occidentale, ne s'appliquent pas toujours a mon sens en dehors des frontieres italiennes. [Je] note l'article tout a fait captivant de Maria Pia Pozzato sur l'organisation materielle des supermarches. Apres lecture de ce texte, il est difficile de faire les courses sans voir l'appareil semiotique en jeu. Enfin, le numero 2 du volume 29 traite de la danse et de la notion d'alterite. L'article d'Andre Lepecki sur les liens entre le colonialisme et la danse m'a paru le plus interessant de ce dossier.