Sie befinden Sich nicht im Netzwerk der Universität Paderborn. Der Zugriff auf elektronische Ressourcen ist gegebenenfalls nur via VPN oder Shibboleth (DFN-AAI) möglich. mehr Informationen...
LA BOUE DANS COMMENT C'EST: "Petits paquets grammaire d'oiseau"
Ist Teil von
Samuel Beckett today/aujourd'hui, 2008-01, Vol.20 (20), p.71-82
Ort / Verlag
Leiden: Rodopi
Erscheinungsjahr
2008
Link zum Volltext
Quelle
Alma/SFX Local Collection
Beschreibungen/Notizen
La boue n'est pas le moindre des éléments dans l'œuvre de Samuel Beckett. Sa persistance inquiétante dans Comment c'est, où elle constitue un horizon indépassable, une matière informe dans laquelle l'individu s'abreuve et s'enlise à la fois, interroge non pas tant l'humain et sa condition que son rapport au langage et à la valeur. Aussi n'est-il pas question d'interpréter et d'attribuer un sens à cet élément fécond mais énigmatique, mais plutôt d'observer la manière dont la boue pénètre et travaille la trame discursive de Comment c'est, afin de saisir des effets de signifiance, des instants de vision, un mode de l'écoute que la boue contribue à exposer et refléter. The mud is not the least of the elements in Beckett's work. In Comment c'est, its disquieting presence moulds the narrator — a shapeless substance one can either drink or sink into. Although the mud could most evidently be interpreted as an image of the human condition, my aim is to show that it operates on a poetic level and through a complex interweaving of language and value. Rather than trying to bring out the meaning of this ambiguous and suggestive element, I want to focus on how the mud produces significance and creates new possibilities of hearing and seeing, through the invention of a renewed mode of saying.