Details

Autor(en) / Beteiligte

• Česálková, Lucie

Titel

Dvojí Ivens, dvojí biografie filmaře

Ist Teil von

• Iluminace (Praha), 2017-01, Vol.29 (1), p.109

Ort / Verlag

Praha: Narodni Filmovy Archiv

Erscheinungsjahr

2017

Quelle

EBSCOhost Film and Television Literature Index with Full Text

Beschreibungen/Notizen

• Doplňující kapitola je příběhem psaným výhradně zahraniční optikou: rekonstruovaným za pomoci Ivensovy pozůstalosti a nizozemské či anglojazyčné sekundární literatury o poválečném vývoji ve východní Evropě, mnohdy i mnoho let staré.6) Přitom právě toto období v posledních letech podrobně zpracovala řada historiků domácích i zahraničních, jejichž práce jsou dostupné minimálně v němčině.7) Dozvídáme se tak mnohé velmi cenné informace o autorově putování touto částí Evropy, řadu osobních poznámek a komentářů jej samotného i dalších tvůrců, méně již o komplexitě situace vzniku filmu v rámci osobních i politických vztahů přelomového období let 1946 až 1949, a poučenějšího domácího čtenáře navíc zaujmou i drobné nepřesnosti výkladu.8) Problematické (ze Stufkensovy metody členění nicméně logicky vyplývající) je současně vytržení snímku Prvá léta z širšího kontextu filmů, které Ivens v poválečných letech natočil ve východní Evropě - zejména v Polsku a východním Německu.9) NAMU vydalo Ivensovu biografi i osm let po původní nizozemské knize a ve stejné době, kdy University of Amsterdam Press přišlo s další monografií na stejné téma od kanadského filmového historika Thomase Waugha. A Biography of Joris Ivens, kterou již roku 2000 vydalo opět nakladatelství University of Amsterdam Press12) a jež následovala o rok dřívější sborník Stufkensova předchůdce na pozici ředitele Ivensovy nadace, Keese Bakkera, Joris Ivens and the Documentary Context.13) Rozdíl mezi jednotlivými biografiemi přitom není ani v pramenné základně, ani v obecné metodě členění výkladu. 11) Díky chvályhodné open source politice nakladatelství University of Amsterdam Press je kniha již plně dostupná ke stažení online: <http://www.oapen.org/search?identifier=605853>, [cit. 12. V březnu roku 2017 současně Waughova kniha obdržela prestižní ocenění společnosti Society for Cinema and Media Studies (SCMS), The Katherine Singer Kovács Book Award, pro nejlepší knižní titul oboru filmových a mediálních studií. 12) Hans S c h o o t s, Living Dangerously.