Details

Autor(en) / Beteiligte

• Abdelghafour, Nassima

Titel

Produire des données au village. Le cas d’une expérimentation contrôlée randomisée en Afrique de l’Est

Ist Teil von

• Sociologie du travail (Paris), 2022-07, Vol.64 (3)

Ort / Verlag

Association pour le développement de la sociologie du travail

Erscheinungsjahr

2022

Link zum Volltext

Quelle

EZB Electronic Journals Library

Beschreibungen/Notizen

• Cet article discute le travail des enquêteurs et enquêtrices de terrain collectant les données au cours d’une expérimentation contrôlée randomisée, en Afrique de l’Est. Il s’agit de rendre visibles des opérations très peu documentées malgré leur caractère crucial. Je montre que ce sont les enquêteurs et les enquêtrices qui fabriquent le site expérimental, au cours d’allers-retours entre les bureaux et les villages, et qui transforment les villageois et villageoises en sujets expérimentaux capables de répondre à un questionnaire long et inadapté. Le travail ethnographique met au jour les frictions subies par les enquêteurs et enquêtrices, qui se trouvent à l’interface entre un projet piloté depuis l’étranger par des économistes ne connaissant pas le terrain, et des sujets expérimentaux peu familiers avec la situation d’enquête par questionnaire. Les enquêteurs et les enquêtrices parviennent à gérer ces frictions en mobilisant des compétences et des savoir-faire spécifiques. Leur virtuosité culmine dans la production de ce que j’appelle des fictions ancrées, des données inventées qui n’en sont pas moins le fruit d’une enquête fine et consciencieuse.