Details

Autor(en) / Beteiligte

• Mangaza, Lisette
• Makana, Jean-Remy
• Hubau, Wannes
• Sonwa, Denis Jean
• Batsi, Germain
• Fayolle, Adeline

Titel

Impacts du changement d’utilisation des terres sur la biomasse et la diversité dans le paysage forestier de la réserve de biosphère de Yangambi en République démocratique du Congo

Ort / Verlag

CIRAD

Erscheinungsjahr

2022

Link zum Volltext

Quelle

Free E-Journal (出版社公開部分のみ）

Beschreibungen/Notizen

• The tropical forests of the Democratic Republic of Congo are threatened by deforestation and forest degradation, which affect tree structure and diversity. This study aims to quantify biomass and diversity losses resulting from deforestation and degradation, with a focus on the Yangambi Biosphere Reserve. Invento-ries were conducted in four 50 m x 50 m plots in each of the eight land-use types identified: mixed mature forest, mature forest with Gilbertiodendron dewevrei, subsistence crop fields, fallows (5 to 10 years), secondary forests (20 to 40 years), and cacao, coffee and oil palm plantations. Biomass stocks in mature forests amounted to ~ 400 and 380 Mg/ha for G. dewevrei and mixed forest respec-tively. Our results show that mature forests lose 50, 70 and 90%, respectively, of their above-ground biomass when converted to cocoa, coffee and palm plantations, and almost all (99%) when converted to food crops. However, when a crop field is abandoned, above-ground biomass gradually recovers to 7.5% after 5-10 years and to 38.8% after 20-40 years. Conversion also has an impact on diversity, and although species rich-ness appears to recover faster than bio-mass, its composition is fundamentally altered. Although the approach needs to be scaled up, these results provide essential information for quantifying the impacts of “natural” solutions to climate change, i.e. protection of mature forests, improved forest management and refor-estation. Les forêts tropicales de la République démocratique du Congo sont menacées par la déforestation et la dégradation forestière, qui affectent la structure et la diversité arborée. Cette étude a pour objectif de quantifier les pertes de biomasse et de diversité liées à la déforestation et à la dégradation, en se concentrant sur la réserve de biosphère de Yangambi. Quatre parcelles de 50 m x 50 m ont été inventoriées dans chacun des huit types d’utilisation des terres identifiés : la forêt mature mixte, la forêt mature à Gilbertiodendron dewevrei, les champs des cultures vivrières, les jachères (5 à 10 ans), les forêts secondaires (20 à 40 ans), les plantations de cacaoyers, les plantations de caféiers et les plantations de palmiers à huile. Les stocks de biomasse dans les forêts matures s’élèvent à environ 400 et 380 Mg/ha respectivement pour la forêt à G. dewevrei et la forêt mixte. Les résultats montrent que la forêt mature perd 50, 70 et 90 % de sa biomasse aérienne quand elle est convertie en plantations de cacaoyers, caféiers et palmiers, respectivement, et la quasi-totalité (99 %) lorsqu’elle est convertie en champs de cultures vivrières ; mais quand le champ est abandonné, la biomasse se reconstitue progressivement à 7,5 % après 5 à 10 ans et à 38,8 % après 20 à 40 ans. La diversité est aussi impactée par la conversion, et, bien que la richesse spécifique semble se reconstituer plus rapidement que la biomasse, la composition est fondamentalement modifiée. Ces résultats fournissent des informations essentielles pour quantifier les impacts des solutions « naturelles » pour lutter contre le changement climatique : la protection des forêts matures, l’amélioration de la gestion forestière et le reboisement ; même si l’approche doit être étendue à plus grande échelle. Los bosques tropicales de la República Democrática del Congo están amenazados por la deforestación y la degradación forestal, que afectan a la estructura y la diversidad de los árboles. Este estudio preten e cuantificar la pérdida de biomasa y de diversidad debida a la defo estación y a la degradación, centrándose en la Reserva de la Biosfera de Yangambi. Se han estudiado cuatro parcelas de 50 m x 50 m en cada uno de los ocho tipos de uso de la tierra identificados: bosque maduro mixto, bosque maduro de Gilbertiodendron dewevrei, campos de cultivo alimentario, barbecho (5 a 10 años), bosque secundario (20 a 40 años), plantaciones de árboles del cacao, plantaciones de cafetos y plantaciones de palma aceitera. Las existencias de biomasa en los bosques maduros ascienden a ~400 y 380 Mg/ha para el bosque de G. dewevrei y el bosque mixto, respectivamente. Los resultados muestran que el bosque maduro pierde el 50, el 70 y el 90 % de su biomasa aérea cuando se convierte en plantaciones de cacao, café y palma, respectivamente, y casi toda (99 %) cuando se convierte en campos de cultivos alimentarios; pero cuando se abandona el campo, la biomasa se recupera gradualmente hasta el 7,5 % después de 5-10 años y hasta el 38,8 % después de 20-40 años. La diversidad también se ve afectada por la conversión, y aunque la riqueza de especies parece recuperarse más rápidamente que la biomasa, la composición se altera fundamentalmente. Estos resultados proporcionan información esencial para cuantificar los impactos de las soluciones “naturales” en la lucha contra el cambio climático: protección de los bosques maduros, mejora de la gestión forestal y reforestación; aunque el enfoque debe ampliarse a una escala superior.