Details

Autor(en) / Beteiligte

• Ely, Leyla
• Cezario, Maria Maura

Titel

e a modalidade: uma analise baseada no uso sobre o dominio condicional/[Vai que] and the modality: a usage-based analysis of the conditional domain

Ist Teil von

• Soletras (São Gonçalo), 2023-01, Vol.23 (45), p.151

Ort / Verlag

Universidade do Estado do Rio de Janeiro- Uerj

Erscheinungsjahr

2023

Link zum Volltext

Quelle

Free E-Journal (出版社公開部分のみ）

Beschreibungen/Notizen

• Neste artigo, analisamos a relacao entre os usos da construcao vai que no portugues escrito brasileiro e a categoria de modalidade. Vai que, normalmente, e considerado um operador argumentativo introdutor de construcoes condicionais. Com base nisso e a partir da analise de dados do Corpus do Portugues, aba Web, e do Twitter, verificamos que vai que esta vinculado ao dominio condicional e a modalidade epistemica quase-asseverativa. Para realizacao da analise, seguimos os pressupostos teoricos e metodologicos da Gramatica de Construcao Baseada no Uso. Dessa forma, observamos que a construcao vai que e usada, normalmente, como estrategia de flexibilizacao e como forma de projetar uma possibilidade sobre o que foi dito e, assim, aumentar o poder de argumentacao. O falante, ao empregar a construcao, lanca mao de uma hipotese pautada na crenca e expectativa do que diz. Alem disso, a construcao atua como estrategia de preservacao de face, em que ha menor comprometimento acerca da proposicao por parte do falante. Palavras-chave: Construcao vai que; Conexao de oracoes; Modalidade. In this paper, we analyze the relationship between the uses of the construction vai que (similar to "what if') in written Brazilian Portuguese and the category of modality. Vai que is normally considered an argumentative operator that introduces conditional constructions. Based on the analysis of data from the Corpus do Portugues and from Twitter, we verified that vai que is linked to the conditional domain and to the almost-asseverative modalization. To carry out the analysis, we followed the theoretical and methodological assumptions of the Usage-Based Construction Grammar. In this way, we verified that the construction vai que is frequently used as a flexibility strategy and as a way of projecting a possibility on what was informed and, thus, increasing the power of argumentation. The speaker, when he or she uses the construction, creates a hypothesis based on the belief and expectation of what he or she says. In addition, the construction works as face-preserving strategy, in which there is less commitment to the proposition. Keywords: The construction vai que; Clause combination; Modality.