Details

Autor(en) / Beteiligte

• D. Puato

Titel

La formazione delle parole nei linguaggi di specializzazione in tedesco: una prospettiva didattica per il lessico medico

Ist Teil von

• Lingue e Linguaggi, 2013, Vol.8, p.131-144

Ort / Verlag

Università del Salento

Erscheinungsjahr

2013

Link zum Volltext

Quelle

EZB Electronic Journals Library

Beschreibungen/Notizen

• In this paper some typical features of word-formation processes in scientific German are analyzed in a didactic perspective, with particular attention to medical language. In the introductory part I briefly discuss some general aspects of teaching languages for special purposes and I underline the importance of the grammatical reflection on word-formation in LSP, in particular when dealing with a language having a very transparent terminology such as the medical one. In the main part I analyse the most relevant handbooks of German medical language and I suggest methodological approaches to medical vocabulary teaching to Italian students. Particular importance is thereby given to the setting of terminology in authentic texts