Details

Autor(en) / Beteiligte

• Araújo Carreira, Maria Helena

Titel

Délimitation sémantico-pragmatique des formes d’adresse en portugais

Ort / Verlag

Presses Sorbonne Nouvelle

Erscheinungsjahr

1998

Quelle

Alma/SFX Local Collection

Beschreibungen/Notizen

• La langue portugaise, spécialement dans sa variante européenne, possède une gamme très diversifiée de formes d’adresses (formas de tratamento). Ces formes sont particulièrement aptes à la régulation de la distance en situation interlobutive. Nous proposerons dans ce qui suit : 1) un modèle sémantico-pragmatique capable de rendre compte du noyau sémantique des formas de tratamento en portugais européen ; 2) quelques illustrations discursives. Du point de vue théorique, nous nous inspirerons notamment de la théorie sémantique de Bernard Pottier.