Sie befinden Sich nicht im Netzwerk der Universität Paderborn. Der Zugriff auf elektronische Ressourcen ist gegebenenfalls nur via VPN oder Shibboleth (DFN-AAI) möglich. mehr Informationen...
ركزت هذه الدراسة على التعريف بعقوبة التدريب على المواطنة كعقوبة بديلة للعقوبات السالبة للحرية قصيرة المدة، والتي أقرها المشرع الفرنسي كنموذج عقابي مبتكر يتسم بخصوصية واضحة، تهدف إلى تقييد حرية الجاني لا إلى سلبها، وذلك لتجنيب المحكوم بعقوبات سالبة للحرية قصيرة الاختلاط في السجن مع محكوم عليهم لمدد طويلة، والذي يؤدي إلى آثار سيئة لا يحمد عقباها. كما أن تنفيذ هذه العقوبة لا يكلف الدولة الكثير مقارنة بالعقوبات التقليدية، وتقلل أيضا من اكتظاظ السجون. ومن خلال استقراء النصوص العقابية في التشريع الفرنسي يتضح أن عقوبة التدريب على المواطنة تتخذ عدة صور: فهي عقوبة أصلية في جرائم الجنح، وقد تتخذ صورة العقوبة التكميلية في جرائم المخالفات وبعض الجنح، أو كتدبير خاص مقترن بوقف التنفيذ مع الوضع تحت الاختبار، أو كإجراء بديل للمتابعة القضائية. وقد تم استبعاد هذه العقوبات من عداد العقوبات المخصصة لجرائم الجنايات. ويمكن فرض هذه العقوبة على البالغين والأحداث الذين تجاوزوا سن الثالثة عشرة. وحدد المشرع مدة هذه العقوبة وعدد ساعات التدريب اليومية، وتكلفة تنفيذها والتي يتحملها المحكوم عليه. وأعطى المشرع للمحكمة عند النطق بها صلاحية تحديد طبيعة هذه العقوبة ومحتواها وكيفية تنفيذها. وكل إخلال من قبل المحكوم عليه يجعله عرضة للحبس والغرامة.